RHoK Academie in onderdeel van onderwijs Vlaanderen dus de lessen gaan door in het Nederlands. Door de Brusselse context zijn sommige leerlingen en studenten het Nederlands minder machtig. Om het onderwijskwaliteit te behouden worden sommige lessen herhaald in een andere taal. Leerlingen kunnen vrijwillig elke dinsdagavond om de veertien dagen Conversatietafels bijwonen om hun Nederlands te verbeteren. En je kan bij elke leerkacht vragen voor het vakjargon in het Frans, Nederlands en Engels.